¡Solicite ahora presupuesto sin compromiso! ¡Traducimos de y hacia todos los idiomas!
José María MillónDirector Internacional de Operaciones en Transcom Multilingual Solutions
jm.millon.m@gmail.com
Quiere introducir un servicio o producto en un nuevo mercado y necesita traducir su página web al idioma del país. Para el éxito de su estrategia de marketing digital, cuente con un equipo profesional que pueda ofrecerle los siguientes servicios:
- Traducción a la variedad lingüística hablada en el país vs. estándar. El español que se habla en Madrid no es el mismo que se habla en Ciudad de México o Buenos Aires, ¿cierto? Siguiendo el paralelismo, conviene evaluar la variedad de nuestra audiencia target o si vamos a dar cobertura a varios países, elegir la variedad más neutral y estándar posible.
- Localización del sitio web. Este término quiere decir que el sitio web se adapta culturalmente al país de destino. ¿Tiene sentido dejar los precios en euros en una página que será vista en china? ¿Se debe tutear o hablar de usted en ese idioma?, etc. Nosotros le aconsejaremos para que tenga éxito en el lanzamiento digital.
- Traducción por profesionales nativos. Nuestro equipo está compuesto por traductores cualificados de casi todos los países del mundo.
- Revisión exhaustiva del contenido traducido. Una persona puede equivocarse, por ello es bueno contar con la revisión de otro miembro del equipo. Así es nuestro control de calidad.
- Traducción de documentos de Office, PO, PHP, TXT y prácticamente cualquier formato.
- Mejor precio del mercado. Somos competitivos y garantizamos la mejor calidad a un precio más que razonable.
